{"id":17526,"date":"2017-09-27T00:00:00","date_gmt":"2017-09-27T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bbs.unibo.it\/work-life-balance-responsabilita-individuale-o-organizzativa\/"},"modified":"2020-02-28T14:23:29","modified_gmt":"2020-02-28T14:23:29","slug":"work-life-balance-responsabilita-individuale-o-organizzativa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bbs.unibo.it\/en\/work-life-balance-responsabilita-individuale-o-organizzativa\/","title":{"rendered":"Work-Life Balance: individual or organizational responsibility?"},"content":{"rendered":"<p>The conciliation of working and private life (ie <strong>work-life balance<\/strong>) is an important goal in the life of all workers, especially those belonging to the new generations. A question, often debated between experts and HR insiders, concerning the relevance and <strong>division of responsibility<\/strong> in the work-life balance between the <strong>individual<\/strong> and the <strong>company<\/strong>.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>The <strong>North American<\/strong> vision attributes complete pertinence and responsibility to the individual, the only agent able to act in order to achieve the desired level of work-life balance, in relation to his personal and family situation, to his preferences and career aspirations.<\/p>\n<p>This individualist vision contrasts with the <strong>European vision<\/strong>, which attaches greater importance to government institutions and organizations. According to this view, institutions and companies, with their choices in terms of <strong>flexibility<\/strong>, <strong>working hours<\/strong> and, above all, with their <strong>culture<\/strong>, have a heavy impact on the conciliation choices of individual citizens\/workers, favoring or preventing the achievement of a good level of work-life balance.<\/p>\n<p>An example is that of many <strong>women-mothers<\/strong> who prefer to stay home and take care of their children because of the high cost of kindergartens and\/or the presence of a poor organizational culture that evaluates office attendance until late at night or the possibility of sacrificing by working on the weekend as unique elements of loyalty and value for the company. This type of organizational behaviour makes it more convenient to leave a job (with important but not immediately measurable negative repercussions for mothers confined within their home walls and children who would benefit from their inclusion into kindergartens).<\/p>\n<p>As always <em>in medio stat virtus<\/em> and for future HR Managers, &#8220;<strong>managing boundaries<\/strong>&#8221; is an important skill that the <span style=\"color: #ff6600;\"><a href=\"\/hp\/?p=1570\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Master in Human Resources and Organization<\/a>\u00a0<\/span>of Bologna Business School\u00a0is intended to provide. If it is true that on the one hand contemporary workers must learn to protect themselves and their families from continuous work intrusions on non-working hours (a topic of great importance today because of new technologies), it is equally true that national culture and in particular organizational culture plays a key role.<\/p>\n<p>For example, it has been widely demonstrated that in the presence of a &#8216;<strong>presencialist&#8217; culture<\/strong> and in <strong>the absence of a boss<\/strong> that is <strong>inclusive<\/strong> and <strong>attentive<\/strong> to the need for his collaborators, the HR management and HR policies have no effect. Workers, in fact, for fear of being judged by their own boss or colleagues as &#8216;not devoted\u2019 to the work cause and &#8216;distracted\u2019 by personal events, often prefer to sacrifice their family sphere.<\/p>\n<p><strong>Gabriele Morandin<\/strong>,\u00a0Director of the\u00a0Master in Human Resources and Organization, Bologna Business School and\u00a0Professor of Business Organization,\u00a0University of Bologna<\/p>\n<p><strong>Marcello Russo<\/strong>,\u00a0Researcher of Business Organization,\u00a0University of Bologna<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Cross-Cultural Analysis of Work-Life Balance\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>To investigate this phenomenon and identify solutions that can help individuals and companies to develop a better awareness of their participation in work and off-work time, an <strong>international research<\/strong> is currently underway in <strong>30 countries<\/strong> to investigate how the weight of national and organizational culture affects the choices of workers&#8217; conciliation.<\/p>\n<p>The <strong>University of Bologna<\/strong>, through its professors Gabriele Morandin and Marcello Russo who are coordinating the project, has been chosen to represent Italy in this important research. It is possible to participate to the research if possessing two requirements (ie being employees with at least one dependent child): <a href=\"https:\/\/unibodisa.eu.qualtrics.com\/jfe\/form\/SV_0jIzLm7TuMZjKnj\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Cross-Cultural Analysis of Work-Life Balance Project<\/a>\u00a0(the questionnaire is in Italian).<\/p>\n<p>Thank you for your participation.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The conciliation of working and private life (ie work-life balance) is an important goal in the life of all workers, especially those belonging to the new generations. A question, often debated between experts and HR insiders, concerning the relevance and division of responsibility in the work-life balance between the individual and the company.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2,90],"tags":[],"rubrica":[],"class_list":["post-17526","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","category-uncategorized-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Work-Life Balance: individual or organizational responsibility? | BBS<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conciliare vita lavorativa e vita privata (i.e. work-life balance) rappresenta un obiettivo importante nella vita di tutti i lavoratori.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bbs.unibo.it\/en\/work-life-balance-responsabilita-individuale-o-organizzativa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Work-Life Balance: individual or organizational responsibility? | BBS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conciliare vita lavorativa e vita privata (i.e. work-life balance) rappresenta un obiettivo importante nella vita di tutti i lavoratori, ed in special modo di quelli afferenti alle nuove generazioni.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bbs.unibo.it\/en\/work-life-balance-responsabilita-individuale-o-organizzativa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BBS\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BolognaBusinessSchool\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-09-27T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-02-28T14:23:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mattia@super\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mattia@super\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.bbs.unibo.it\/en\/work-life-balance-responsabilita-individuale-o-organizzativa\/\",\"url\":\"https:\/\/www.bbs.unibo.it\/en\/work-life-balance-responsabilita-individuale-o-organizzativa\/\",\"name\":\"Work-Life Balance: individual or organizational responsibility? | BBS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bbs.unibo.it\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-09-27T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-28T14:23:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bbs.unibo.it\/en\/#\/schema\/person\/fcd38373ba8b77cabe4551332f09282e\"},\"description\":\"Conciliare vita lavorativa e vita privata (i.e. work-life balance) rappresenta un obiettivo importante nella vita di tutti i lavoratori.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bbs.unibo.it\/en\/work-life-balance-responsabilita-individuale-o-organizzativa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.bbs.unibo.it\/en\/work-life-balance-responsabilita-individuale-o-organizzativa\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.bbs.unibo.it\/en\/work-life-balance-responsabilita-individuale-o-organizzativa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.bbs.unibo.it\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Work-Life Balance: individual or organizational responsibility?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.bbs.unibo.it\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.bbs.unibo.it\/en\/\",\"name\":\"BBS\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.bbs.unibo.it\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.bbs.unibo.it\/en\/#\/schema\/person\/fcd38373ba8b77cabe4551332f09282e\",\"name\":\"mattia@super\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.bbs.unibo.it\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e63bb607deb23aa49114acafa457928e38510123e97567f3e277dd694029bfbd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e63bb607deb23aa49114acafa457928e38510123e97567f3e277dd694029bfbd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mattia@super\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Work-Life Balance: individual or organizational responsibility? | BBS","description":"Conciliare vita lavorativa e vita privata (i.e. work-life balance) rappresenta un obiettivo importante nella vita di tutti i lavoratori.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bbs.unibo.it\/en\/work-life-balance-responsabilita-individuale-o-organizzativa\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Work-Life Balance: individual or organizational responsibility? | BBS","og_description":"Conciliare vita lavorativa e vita privata (i.e. work-life balance) rappresenta un obiettivo importante nella vita di tutti i lavoratori, ed in special modo di quelli afferenti alle nuove generazioni.","og_url":"https:\/\/www.bbs.unibo.it\/en\/work-life-balance-responsabilita-individuale-o-organizzativa\/","og_site_name":"BBS","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BolognaBusinessSchool\/","article_published_time":"2017-09-27T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2020-02-28T14:23:29+00:00","author":"mattia@super","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"mattia@super","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bbs.unibo.it\/en\/work-life-balance-responsabilita-individuale-o-organizzativa\/","url":"https:\/\/www.bbs.unibo.it\/en\/work-life-balance-responsabilita-individuale-o-organizzativa\/","name":"Work-Life Balance: individual or organizational responsibility? | BBS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bbs.unibo.it\/en\/#website"},"datePublished":"2017-09-27T00:00:00+00:00","dateModified":"2020-02-28T14:23:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.bbs.unibo.it\/en\/#\/schema\/person\/fcd38373ba8b77cabe4551332f09282e"},"description":"Conciliare vita lavorativa e vita privata (i.e. work-life balance) rappresenta un obiettivo importante nella vita di tutti i lavoratori.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bbs.unibo.it\/en\/work-life-balance-responsabilita-individuale-o-organizzativa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bbs.unibo.it\/en\/work-life-balance-responsabilita-individuale-o-organizzativa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bbs.unibo.it\/en\/work-life-balance-responsabilita-individuale-o-organizzativa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.bbs.unibo.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Work-Life Balance: individual or organizational responsibility?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bbs.unibo.it\/en\/#website","url":"https:\/\/www.bbs.unibo.it\/en\/","name":"BBS","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bbs.unibo.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.bbs.unibo.it\/en\/#\/schema\/person\/fcd38373ba8b77cabe4551332f09282e","name":"mattia@super","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.bbs.unibo.it\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e63bb607deb23aa49114acafa457928e38510123e97567f3e277dd694029bfbd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e63bb607deb23aa49114acafa457928e38510123e97567f3e277dd694029bfbd?s=96&d=mm&r=g","caption":"mattia@super"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bbs.unibo.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bbs.unibo.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bbs.unibo.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbs.unibo.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbs.unibo.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17526"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bbs.unibo.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17526\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20430,"href":"https:\/\/www.bbs.unibo.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17526\/revisions\/20430"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bbs.unibo.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbs.unibo.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17526"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbs.unibo.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17526"},{"taxonomy":"rubrica","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbs.unibo.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/rubrica?post=17526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}